Prawa autorskie

Zdjęcia, prace, jak i treści zamieszczone na blogu są własnością autorki blogu, jeśli jest inaczej - jest to zaznaczone. Wykorzystywanie, kopiowanie i rozpowszechnianie zdjęć, treści, jak i wzorów autorskich w jakikolwiek sposób, jest możliwe tylko za zgodą autorki bloga.

niedziela, 10 grudnia 2017

Stara łyżka / Old spoon

Cześć!
Na blogu Retro Kraft Shop ruszyło kolejne wyzwanie.
Wytyczne Karoliny, to nie lada wyzwanie. 
Pierwsza wytyczna - użyj coś starego. 
Wykorzystałam starą, aluminiową łyżkę. Początkowo chciałam ją zgiąć, niestety złamała się. Postanowiłam więc wykorzystać tylko tą owalną część jako bazę zawieszki, ale aby zrobić z tej części zawieszkę, musiałam wywiercić w niej otwory na łańcuszek.
W łyżkę, wkleiłam trochę gazy, mikrokulki, dodałam złotego brokatu i pokolorowałam złotą farbką Finnabair.
Dodałam też trochę metalowych elementów - liść i kwiat. Kwiat pokolorowałam granatowym woskiem Finnabair. Na sam koniec dokleiłam napis od Snip Art "Create Art", pokolorowany wcześniej tym samym woskiem Finnabair oraz polakierowany Glossy Accents.
Na sam koniec dodałam łańcuszki, ażurowe, metalowe serduszko oraz szklany kaboszon.
Mam nadzieję, że podołałam zadaniu.
;)

Hello!
On the Retro Kraft Shop blog started new challenge.
Karolina's guidelines are a real challenge, but I will try to meet the task. 
First guideline - use something old. I used an old, aluminum spoon. 
Initially, I wanted to bend it, but unfortunately it broke. 
So I decided to used only the oval part as the base of pendant, but to make a piece from this part, I had to drill holes in it for the chain. I glued in a spoon some gauzes and microbeads. I added gold glitter and colored it with gold paint by Finnabair. 
I also added some metal elements - leaf and flower. I painted the flower with Finnabair blue wax. At the end I added an inscription from Snip Art "Create Art", which previously I have colored with the same Finnabair wax and varnished with Glossy Accents. At the end I added chains, openwork metal heart and a glass cabochon. 
I hope that I managed to meet the task.
;)





Pozdrawiam
Greet

niedziela, 3 grudnia 2017

Kalendarz adwentowy / Advent Callendar

Cześć!
 Snip Art ma w swojej ofercie świetne bazy na kalendarze adwentowe.
 Są różne, w kształcie prostokąta, komina lub choinki.
Ja dzisiaj, postanowiłam przy pomocy zimowych tekturek i masek, ozdobić ten w kształcie choinki.
Mała uwaga dla Was, przy zakupach zwróćcie uwagę na wymiary, kalendarz jest naprawdę duży, ma ponad 30cm wysokości.
Sporo zdjęć, wybaczcie, ale nie mogłam się zdecydować które dać, aby fajnie było widać wszystkie detale...
:)

Hi!
Do you remember that Snip Art has advent callendar in the shop? 
There are different shapes squares, chimney or Christmas tree. 
For today I choose Chritmas tree and decorated it with winter chipboards and stencils.
 I have also little note for you - the caledars are really big, the one that I used is over 30cm high!
I made a lot of pictures because I couldn't decide which to choose.







czwartek, 30 listopada 2017

Art Journal - Let Your Light Shine - kurs / tutorial

Cześć!
Dzisiaj mam dla Was filmik, w którym chciałam pokazać Wam jak ozdobiłam kolejne strony mojego Journal'a. 
To już kolejne strony w klimacie vintage. 
Bardzo podobają mi się karty z postaciami i postanowiłam je wykorzystać. 
Dodatkowo, użyłam niezawodnych stempli Carabelle oraz masek Snip Art i Crafters Workshop.
Świetnie sprawdziła się też farba Rusty od Viva Decor.
Nie zobaczycie tego na filmie, ale na koniec, po wyschnięciu pracy, dodałam białe gesso i chapania.
Zapraszam do obejrzenia filmu - mam nadzieję, że Wam się spodoba.
Pełną listę użytych materiałów znajdziecie na blogu Retro Kraft Shop.
:)

Hello!
Today I have for you a video tutorial in which I would like to show you, how I have decotared next pages of my Art Journal. These are already another pages in a vintage style. I really like the cards with the characters and I decided to use them now. Additionally I used realiable Carabelle stamps and stencils from the Snip Art an Crafters Workshop. Rusty paint from Viva Decor also worked well. You will not see this it in the movie, but finally, after drying up, I added a white gesso and a splashes. 
Complete list of used products you can find on the Retro Kraft Shop blog.
:)



Zapraszam do obejrzenia filmu - mam nadzieję, że Wam się spodoba.
 I invite you to watch the video and I hope, that you like it.
 :)


Swoją pracę zgłaszam na:
I submit my project for:

- Wyzwanie #11 w ART GRUPA ATC

Pozdrawiam
Greet

poniedziałek, 27 listopada 2017

Zimowa budka / Winter house

Cześć!
Pierwszy śnieg, który pojawił się kila dni temu za naszymi oknami, natchnął mnie do zrobienie zimowej, ośnieżonej budki... Aby była jeszcze bardziej zimowa, pomalowałam ją na szaro i dodałam odrobinę brudnego różu.
Aby uzyskać efekt drewnianej budki, użyłam maski "Drewno", na dach "położyłam" dachówki. Następnie wszystko przetarłam białym gesso.
Jeśli macie ochotę, zobaczcie zdjęcia ze szczegółami i znajdźcie tekturki SnipArt...
:)
Hi to all!
Few days ago first snow fell, that inspired me to make winter, very snowy house bird. To make it more winter I paint it gray and ad a little bit of dirty pink.
To create the wooden and roof shapes I used Snip Art stencila. Then I all rub with white gesso.
 If you are interested check out pictures with details and you will find Snip Art chipboards
 :)





Swoją pracę zgłąszam na:
I submit my project for:
 

 
 

Pozdrawiam / Greet

niedziela, 26 listopada 2017

Kartka w kształcie bombki - dla ScrapBerry's

Cześć!
Święta coraz bliżej, więc dzisiaj mam dla Was kolejna świąteczna kartka.
Tym razem jest to kartka w kształcie świątecznej bombki. 
Do zrobienia tej kartki, użyłam papierów z kilku kolekcji ScrapBerry's.
Jako dodatków, użyłam gardenii, pół perełek oraz wstążeczki.
Mam nadzieję, że Wam się spodoba?
Pełną listę użytych produktów, znajdziecie na blogu ScrapBerry's.
:)

Hello!
Christmas is coming soon, so today I have for you another Christmas card.
This time is a Christmas bauble shaped card. 
To make this card I used papers from the several ScrapBerry's collections.
As additives, I used gardenia flower, half pearls and a ribbon.
I hope, that you like it?
A complete list of used products you can find on the ScrapBerry's blog.
:)




Swoją pracę zgłaszam na:
I submit my project for:

- Konkurs na świąteczną kartkę 
baner z konkursem ArtBrawurki

- Graj w kolory - szary


- Wyzwanie #11 w LaseroweLOVE 


Pozdrawiam
Greet!
:)

piątek, 17 listopada 2017

Jesienna dama / Autumn Lady

Cześć!
Za oknem jesień, liście spadają z drzew, pojawiają się pierwsze przymrozki...
Postanowiłam więc, że zrobię jesienną pracę na moją dzisiejszą inspirację w Retro Kraft Shop. 
Tak powstała jesienna dama.
Drewnianego manekina ubrałam w tkaninę namoczoną w utwardzaczu.
Dodałam naturalne liście, które spadły już z drzew, papierowe listki oraz metalowe dodatki: metalową serwetkę, motyla z kwiatem oraz małą ramkę. 
Z małej ramki zrobiłam "broszkę" z liściem. A zamiast paska - róże na tiulu...
Wszystko przetarłam woskami Finnabair (Red Amber, Lucky Emerald, Amethyst Magic), farbką Finnabair Art Alchemy Sparks (Dragon's Eye) oraz Inką Gold w kolorze starego złota.
Pełną listę użytych produktów, znajdziecie na blogu Retro Kraft Shop.

Hello!
Autumn is behind the window now, leaves fall from the trees, the first frosts is appearing... 
So I decided that I would create an autumn project for my inspirational post in the Retro Kraft Shop blog today. 
I created an autumn lady. 
I dressed a wooden manneqiune in a fabric soaked in a hardener. 
I added natural leaves, which were fallen from the trees, paper leaves and metal embellishements: metal napkin, butterfly with flower and a little frame. 
I maked a "brooch" with leaf from this little frame. I added roses on tulle instead of a belt... Everything I rubbed with Finnabair waxes (in the colors Red Amber, Lucky Emerald, Amethyst Magic), Finnabair paint Art Alchemy Sparks (in the color Dragon's Eye) and Inka Gold (in the color Old Gold).
A complete list of used products you can find on the Retro Kraft Shop blog. 




 




 Swoja prace zgłaszam na:
I submit my project for:

- Wyzwanie #9 w Three Wishes - "Jesienne LOVE - w barwach jesieni"
 

- Wyzwanie #26 w Od A do Zet - "Żółty jesienny liść"
 
 Wyzwanie #60 w 13arts - Moodboard
(użyłam tuszu Splash brązowy brokatowy)


Pozdrawiam
:)